Das hebräische Verb ist aus einer Wurzel gebildet, die im Regelfall aus drei Konsonanten besteht. Es ist wichtig, den šoreš zu kennen, um alle Verbformen richtig bilden zu können.
Beispiele:
Einzahl m. | שורש šoreš | |
handeln | פועל | פעל |
po’el | ||
arbeiten | עובד | עבד |
owed | ||
bauen | בונה | בנה |
bone | ||
machen | עושה | עשה |
oße | ||
geben | נותן | נתן |
noten | ||
lernen | לומד | למד |
lomed | ||
gehen | הולך | הלך |
holech |
Einzahl m. | שורש šoreš | |
fahren | נוסע | נסע |
noßea | ||
stehen | עומד | עמד |
omed | ||
sitzen | יושב | ישב |
jošew | ||
wollen | רוצה | רצה |
roze | ||
fragen | שואל | שאל |
šo’el | ||
stützen | סומך | סמך |
ßomech | ||
antworten | עונה | ענה |
one |