pu’al ist die Passiv-Konjugation des binjan pi’el.
pu’al wird in der gesprochenen Alltags-Sprache wenig verwendet. pu’al kommt nur in der Vergangenheit und im Futur vor, nicht aber im Präsens. Häufig auch im Passivpartizip – z.B. behandelt, Patient – metupal.
Passiv des pi’el -Verbs lefater – entlassen
| Einzahl | 1. Person | 2. Person | 3. Person | ||
| Ich | du m | du w | er | sie | |
| wurde entlassen | wurdest entlassen | wurde entlassen | |||
| פוטרתי | פוטרת | פוטרת | פוטר | פוטרה | |
| putarti | putarta | putart | putar | putra | |
| Mehrzahl | Wir | ihr m | ihr w | sie | |
| wurden entlassen | wurdet entlassen | wurden entlassen | |||
| פוטרנו | פוטרתם | פוטרתן | פוטרו | ||
| putarnu | putartem | putarten | putru | ||
In Zeitungen findest Du Verben im pu’al vor allem in der dritten Person Vergangenheit.
| Der Kranke wurde | .החולה טופל בהצלחה |
| erfolgreich (mit Erfolg) behandelt. | ha-chole tupal be-hazlacha |