epstein@epsteinag.ch

Index

a) the passive binyanim: nif’al, pu’al, huf’al
b) the 5th binyan: nif’al (passive of pa’al) – nif’al in present tense
c) nif’al-verbs with active meaning
d) nif’al in past tense
e) the passive participle
f) relative sentences

pa’al, pi’el and hif’il form their own specific passive participle.

pa’alpi’elhif’il
of:סוגרמפטרמזמין
sogermefatermazmin
to closeto dismissto invite
passive
participlecloseddismissedinvited
mfmfmf
singularסגורסגורהמפוטרמפוטרתמוזמןמוזמנת
sagursgurahmefutarmefuteretmuzmanmuzmenet
pluralסגוריםסגורותמפוטריםמפוטרותמוזמניםמוזמנות
sgurimsgurotmefutarimmefutarotmuzmanimmuzmanot

passive participles as adjectives or as nouns:

pa’alpi’elhif’il
adjectivesfreeפנויcrazyמשוגעjoblessמובטל
(male forms)panuymeshugahmuvtal
nounsyoungsterבחורcreepמנובלcandidateמועמד
(elected)bachurmenuvalmu’amad